لمعت فكرة ترجملي لايف من الصعوبة التي يعاني منها العرب والأجانب عند القدوم إلى تركيا بغرض السياحة او الإقامة، تكمن الصعوبة باختلاف اللغة وصعوبة تعلم اللغة التركية.