You may see so many different styled English fonts. But you have seen Malayalam fonts like that? Unicode support only one type of Malayalam style in Android. So, when you make or edit pictures with Malayalam text on it, it support only its native Malayalam fonts. But this app enables you to use different variety of Malayalam fonts with different style.
Get the installation package of CodeFML 1.80.5.81 that is completely free of charge and check out users' reviews on Droid Informer. The app runs flawlessly on Android 4.2 and above. This application is completely safe to download. CodeFML is created by Sartaj Roshan and its category is Tools.
The app was downloaded and installed by over 10K users and the latest stable update was on Oct 18, 2020. Users rated this application 4.3 on Google Play. Keep in mind ads and in-app purchases while installing CodeFML.